De familie Hesters heeft gemengde gevoelens overgehouden aan een bewogen avond op het WK baanwielrennen. Vanuit België zagen ze hoe Hélène brons veroverde in Chili en Jules brons moest inleveren. Broer César Hesters getuigt over de rollercoaster ten huize Hesters.