Tijdens de (zomer)vakantie mag de riem er even af. Al traint een fervent sporter het liefst gewoon door om zijn of haar conditie op peil te houden. "Er bestaat een grote angst om je conditie te verliezen, en dat is niet helemaal ongegrond", vertelt sportarts Tom Teulingkx in ‘Biefstuk in de broek’.